CNN: L’incidente del pallone momento decisivo nella nuova Guerra Fredda

Andrew Korybko – 06/02/2023

La CNN ha confermato che l’incidente del pallone è stato un momento decisivo nella nuova Guerra Fredda. (substack.com)

 

La CNN ha pubblicato un articolo sulla prima pagina del suo sito web lunedì mattina spiegando “Perché la crisi del pallone aerostatico cinese potrebbe essere un momento decisivo nella nuova Guerra Fredda“. Sia a causa di una casuale convergenza di pensiero o dopo essere stato influenzato dalla mia serie analitica su questo argomento, Stephen Collinson è arrivato alle stesse identiche conclusioni che ho fatto io, che ho elaborato nel mio pezzo su come “L’incidente del pallone cinese potrebbe spostare in modo decisivo le dinamiche dello ‘stato profondo’ della Cina e degli Stati Uniti“.

Critici costruttivi e troll tossici avrebbero potuto in precedenza tentare di respingere la mia intuizione sulla fazione anti-americana dell’esercito cinese che ha orchestrato questo incidente allo scopo di far deragliare la Nuova Distensione sino-americana come una cosiddetta “teoria della cospirazione”, ma ora è impossibile dopo che nientemeno che la CNN – uno dei principali media mainstream del mondo – ha appena esteso la sua credibilità. Ecco le eccezioni rilevanti a tal fine dall’ultimo articolo di Collinson:

Mentre la Cina ha decine di satelliti spia addestrati sugli Stati Uniti – proprio come Washington fa sul suo rivale – la visibile audacia del volo in mongolfiera ha scatenato la furia a Washington. Questo, a sua volta, minaccia di scatenare forze politiche, militari e diplomatiche in entrambe le nazioni che, sebbene gestibili a breve termine, mostrano quanto sarà difficile impedire a questa crescente rivalità di raggiungere un punto di ebollizione e causare la guerra in una delle minacce che definiscono il 21 ° secolo.

Fino a quando il pallone non ha attraversato lo spazio aereo degli Stati Uniti, c’è stata una piccola finestra tra l’assicurazione del presidente cinese Xi Jinping di un terzo mandato che viola le norme l’anno scorso e le prossime elezioni presidenziali degli Stati Uniti, quando la politica più fredda a Washington e Pechino avrebbe potuto facilitare un allentamento delle tensioni diplomatiche. Questa opportunità potrebbe ora essere stata sprecata.

L’esercito americano deve spiegare perché il pallone non è stato abbattuto prima di attraversare gli Stati Uniti continentali, e l’incidente minaccia di aprire tensioni tra il Pentagono e una Casa Bianca sotto tiro sulla gestione dell’incidente, così come il dibattito su cosa fare la prossima volta.

La fine ignominiosa del pallone – esplosa da un missile sparato da un jet statunitense – gioca anche nella politia cinese instabile. Rappresenta un nuovo imbarazzo per Xi, la cui cementazione di un terzo mandato è stata oscurata da uno sforzo mal riuscito per combattere la pandemia di Covid-19, proteste anti-lockdown senza precedenti e ora una grave crisi con gli Stati Uniti.

Si pone la questione se il volo sia stato un atto deliberato per provocare gli Stati Uniti o sia stato un errore. O erano forze armate cinesi falche che cercavano di mettere in imbarazzo i vertici della leadership, o di far deragliare i tentativi di abbassare la temperatura con gli Stati Uniti prima della visita di Blinken?

L’episodio ci ricorda che mentre il Partito Comunista Cinese al potere è spietato e repressivo, la politica di potere ad alto rischio è infida a Pechino come a Washington. Come negli Stati Uniti, la politica tesa delle relazioni USA-Cina può portare a decisioni che causano un’escalation.

La tempesta politica potrebbe creare condizioni negli Stati Uniti che complicheranno gli sforzi per evitare il pericoloso crollo delle relazioni sino-statunitensi – lo scopo originale della missione di Blinken.

Se Biden intensificasse ulteriormente la reazione degli Stati Uniti all’incidente, dopo aver abbattuto il pallone, potrebbe creare una furiosa contro-reazione a Pechino che peggiorerà ulteriormente le tensioni.

Ci sono stati segnali nel periodo precedente alla visita di Blinken che il governo di Xi, afflitto da problemi interni, voleva almeno attenuare il calore della relazione, basandosi sull’incontro del leader cinese con Biden a Bali l’anno scorso. C’erano state anche speculazioni sul fatto che il viaggio potesse portare all’annuncio di un altro vertice tra i leader quest’anno.

Ma se l’incidente del pallone aerostatico volge ulteriormente l’opinione pubblica statunitense contro la Cina, il presidente avrà ancora meno spazio per la diplomazia volta a rallentare il ritmo verso lo scontro.

Le seguenti osservazioni che sono stato la prima persona al mondo a introdurre nel discorso, che è oggettivamente il caso come dimostrato dalla mia serie analitica precedente l’articolo di Collinson, sono ora parte della “narrativa ufficiale” sull’incidente del pallone:

La sequenza di eventi che è emersa la scorsa settimana è stata un punto di svolta nella Nuova Guerra Fredda.;

* Sposterà decisamente le dinamiche dello “stato profondo” della Cina e degli Stati Uniti verso una competizione più agguerrita;

Il Pentagono e la Casa Bianca sono divisi sulla gestione di Biden di questo incidente;

* Una fazione anti-americana intransigente nell’esercito cinese probabilmente ha orchestrato questo per sabotare la Nuova Distensione;

* La conseguente tempesta politica interna impedirà gli sforzi di Biden per rilanciare il loro riavvicinamento;

* L’opinione pubblica potrebbe presto spostarsi decisamente contro la Cina, ostacolando ulteriormente la sua apertura verso di essa;

Quindi, considerando tutto questo, la Nuova Distensione ha quasi certamente ricevuto un colpo mortale.

Alla luce delle interpretazioni di cui sopra che ora rappresentano la “narrativa ufficiale” su questo incidente dopo che la CNN ha appena esteso loro credito attraverso l’ultimo articolo di Collins, è ancora più sorprendente che il presidente Xi continui ad aggrapparsi alla Nuova Distensione, che fa sembrare la Cina disperata e debole.

 


 

Interpretare la risposta della Cina all’incidente del pallone

Sia che si consideri questa posizione come innocentemente ottimistica o irrimediabilmente delirante, non si può negare che il presidente Xi sia ancora aggrappato alla Nuova Distensione, anche se alla fine potrebbe essere inutile.

L’incidente del pallone si preannuncia come il momento più decisivo nella Nuova Guerra Fredda dall’inizio dell’operazione speciale russa un anno fa. La Nuova Distensione Sino-Americana fu inaspettatamente deragliata a causa dell’intervento sovversivo delle loro fazioni intransigenti che erano entrambe contrarie a questo riavvicinamento potenzialmente rivoluzionario. Tuttavia, il presidente Xi non sta ancora rinunciando al suo obiettivo di migliorare i legami con gli Stati Uniti, come dimostra la reazione del suo paese a questo incidente.

Ci si aspettava che la Cina avrebbe presentato una spiegazione “plausibilmente negabile” invece di ammettere apertamente la ricognizione di cui è accusata, ma non era prevedibile che avrebbe minimizzato la decisione di Blinken di posticipare il suo viaggio a Pechino sostenendo che non è mai stata confermata. Quella narrazione è stata progettata per “salvare la faccia” e lasciare aperta l’opportunità di riprogrammare la sua visita, il che aggiunge credibilità all’osservazione che il presidente Xi spera ancora di salvare la Nuova Distensione.

Inoltre, ha cercato di gettare un osso proverbiale ai repubblicani licenziando il capo del suo servizio meteorologico nazionale in conformità con la narrativa “plausibilmente negabile” che la sua parte ha avanzato sostenendo che il sospetto veicolo da ricognizione era solo un dirigibile civile ribelle alla ricerca del tempo. Tuttavia, la CNN ha osservato che questo individuo era già previsto che lasciasse il suo posto presto dopo essere stato precedentemente nominato in un’altra posizione, il che rende quindi questa mossa vuota.

Dopo che gli Stati Uniti hanno finalmente abbattuto il pallone, la Cina ha avvertito che “si riserva il diritto di utilizzare i mezzi necessari per affrontare situazioni simili”, che possono essere interpretate in due modi che non si escludono a vicenda nonostante appaiano così in superficie. Suggerisce che gli estremisti anti-statunitensi dell’esercito hanno mano libera per ricorrere a una risposta tit-for-tat se si presenta l’opportunità, che potrebbe anche servire allo scopo di “intensificare per allentare la tensione” provocando una chiamata tra i loro leader, ma anche “salva la faccia”.

Per spiegare, non è realistico aspettarsi che la Cina non avrebbe trasmesso un tale avvertimento dopo quello che è successo dal momento che è uno stato che si rispetta e sovrano che ovviamente ha il diritto di reagire in modo simile a qualsiasi risorsa aerea degli Stati Uniti che si intromette nei suoi confini. Se ciò dovesse accadere, allora non c’è dubbio che i militari lo abbatterebbero dopo che gli Stati Uniti hanno appena abbattuto il pallone della Cina invece di lasciare che i funzionari politici cerchino di risolvere tranquillamente l’incidente dietro le quinte come fanno di solito i paesi in tali situazioni.

Anche così, il vice ministro degli Esteri cinese Xie Feng ha anche rilasciato una dichiarazione poco dopo in cui ha affermato che “ciò che gli Stati Uniti hanno fatto ha gravemente influenzato e messo in pericolo gli sforzi e il processo per le due parti per stabilizzare le relazioni bilaterali dall’incontro a Bali. La Cina si oppone fermamente e protesta fortemente contro le azioni degli Stati Uniti. La Cina ha esortato gli Stati Uniti a non intraprendere ulteriori mosse che violino gli interessi della Cina, o a intensificare la situazione tesa.

Ciò suggerisce fortemente che la Cina preferirebbe non avere la mano forzata e quindi essere costretta a passare attraverso lo scenario sopra menzionato di abbattere una risorsa aerea statunitense nel caso in cui uno si intromettesse nei suoi confini. Il lamento di Xie del danno che questo incidente ha inflitto alla sperata Nuova Distensione dei loro leader è un altro segnale che il presidente Xi non si sta ancora arrendendo al loro riavvicinamento potenzialmente rivoluzionario, nonostante le probabilità apparentemente insormontabili dopo ciò che è appena accaduto.

Chiaramente, il miglioramento delle relazioni bilaterali rimane così importante per il leader cinese che non farà nulla che possa complicare ulteriormente questo grande obiettivo strategico che ha personalmente investito la sua reputazione nel portare avanti dopo aver avviato questo processo durante il vertice del G20 a metà novembre. Sia che si consideri questa posizione come innocentemente ottimistica o irrimediabilmente delirante, non si può negare che il presidente Xi sia ancora aggrappato alla Nuova Distensione, anche se alla fine potrebbe essere inutile.

Sharing - Condividi