Jacob Boas – 19/01/2025
https://mondoweiss.net/2025/01/my-two-genocides
Sono coinvolto in due genocidi: il primo, l’Olocausto, ha avuto luogo in Europa durante la seconda guerra mondiale; il secondo, nella Gaza occupata, scatenato dall’assalto di Hamas a Israele il 7 ottobre 2023. Sono venuto al mondo il 1° novembre 1943. Luogo di nascita: Camp Westerbork, un campo di transito nel nord-est dell’Olanda. A quel tempo, circa 100.000 ebrei olandesi e diverse centinaia di Sinti e Rom erano stati deportati nei campi di sterminio in Polonia. Sono una vittima di quel genocidio, né l’autore né lo spettatore. Per quanto riguarda Gaza, sono complice, se non altro perché il massacro di 6.000.000 di ebrei europei, tra cui 1,5 milioni di bambini, serve come copertura per il genocidio in corso in Asia occidentale. In altre parole: “Gaza” è il primo genocidio compiuto in mio nome.
Il detto spesso citato di George Santayana, secondo cui coloro che non imparano dalla storia sono condannati a ripeterla, presuppone che possiamo imparare dalla storia, a condizione che ci sforziamo. “La storia insegna ma non ha allievi”, la lapidaria formulazione di Ingeborg Bachmann è un po’ più appropriata. Eppure, la “memoria” ha fatto di me uno storico, uno storico dell’Olocausto, con il dovere di registrare, registrare e registrare. Tra il 1996 e il 1998 ho diretto l’Oregon Holocaust Research Center quando si trovava presso la Pacific University di Forest Grove. Non mi facevo illusioni sulla capacità umana di fare del loro peggio, ma ciononostante perseverai in quella che sapevo essere un’impresa donchisciottesca, nella convinzione che gli scritti e l’insegnamento potessero fare del bene, dopo tutto.
Ma ora mi sento usato. La stessa erudizione che è stata la mia vita è stata appropriata dai genocidi. Sono inorridito dal silenzio dei Centri dell’Olocausto e dei musei dell’Olocausto ovunque, dall’uso dell’antisemitismo come arma e da altre forme di intimidazione brutalizzante. Inorriditi dalla bancarotta morale degli Stati Uniti, il principale fornitore di armi di Israele e co-sponsor del genocidio, sostenuti da vassalli europei come Germania, Olanda e Francia, paesi che, come il loro signore feudale, hanno le mani sporche di sangue genocida e coloniale. Le profonde propensioni allo sterminio sono dure a morire. Non molto tempo fa, gli olandesi e i francesi hanno fatto la loro parte nell’aiutare i nazisti a portare avanti la routine della distruzione. Al suo processo a Gerusalemme, lo zar delle deportazioni Adolf Eichmann riferì che il compito di rendere i Paesi Bassi Judenrein – “liberi dagli ebrei” – non è mai stato un problema. “Troppi funzionari hanno eseguito i dettami dell’occupante”, ha riconosciuto l’allora primo ministro dei Paesi Bassi Mark Rutte nel 2020 in occasione della commemorazione dell’Olocausto della nazione. In Francia, la deportazione di massa degli ebrei verso le camere a gas fu uno sforzo collaborativo da parte della polizia francese, dei funzionari ministeriali e dei gestori delle ferrovie.
Inoltre, i sopravvissuti all’Olocausto come me vengono reclutati attivamente per schierarsi a sostegno di Israele.
La pubblicazione originale in yiddish di La notte di Elie Wiesel era E il mondo rimase in silenzio. “Dov’era il mondo?”, ha ribadito Wiesel nel suo discorso di accettazione del Premio Nobel per la Pace.
I tedeschi fecero del loro meglio per tenere a bada la verità. “Una gloriosa pagina di storia che non sarà mai scritta”, dichiarò il capo delle SS Heinrich Himmler. L’inganno era parte integrante del processo distruttivo. La mia famiglia era stata designata per la deportazione a Theresienstadt, il cosiddetto Musterlager (Campo modello) nel protettorato tedesco di Boemia e Moravia. (Non abbiamo mai lasciato l’Olanda, comunque). Nel 1944, il Comitato Internazionale della Croce Rossa (CICR), lasciandosi ingannare, riferì che le condizioni nel campo erano favorevoli. I tedeschi non dovevano preoccuparsi, a quanto pare. Il genocidio di oggi a Gaza viene trasmesso in diretta streaming. Secondo i parametri della Convenzione delle Nazioni Unite sul genocidio del 1948, il verdetto, un caso aperto e chiuso, avrebbe dovuto essere emesso molto tempo fa. Ma finora, le proteste sono state smussate ad ogni piè sospinto dagli Stati Uniti e dalle parti interessate al genocidio all’estero.
“Vedo per le strade che i gentili sono felici e allegri e che nulla li tocca”, scrive nel suo diario del gennaio 1943 il sedicenne Moshe Flinker, un rifugiato ebreo-olandese che si nasconde a Bruxelles sotto falsa identità:
È come essere in una grande sala dove molte persone sono gioiose e ballano, e anche dove ci sono alcune persone che non sono felici e che non ballano. E di tanto in tanto, alcune persone di quest’ultimo tipo vengono portate via, condotte in un’altra stanza e strangolate. Le persone felici e ballanti nella sala non lo sentono affatto. Piuttosto, sembra che questo accresca la loro gioia e raddoppi la loro felicità.
Se è vero che il genocidio di Israele non è passato inosservato, compresi i mandati di arresto per il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu e l’ex ministro della Difesa Yoav Gallant, è anche vero che fino ad oggi il massacro è continuato senza sosta, così come l’attacco frontale a coloro che sono impegnati a stare con Gaza. Non vediamo l’ora di lasciare che la storia giudichi.
Poesia: La tua civiltà è un assedio
Sulla scia del cessate il fuoco a Gaza, una poesia sul mantenimento della chiarezza militante su ciò che l’ultimo anno di genocidio sionista significa per gli scrittori e le persone di coscienza di tutto il mondo.
https://mondoweiss.net/2025/01/poem-your-civility-is-a-siege
–
Spero che manterremo
l’emotiva
, l’analitica
, politica
, l’inconfutabile
chiarezza
delle vite
trasformate in
macerie.
Di Gaza e
dei suoi tempi
di difficoltà.
Spero che terremo
a bada
i mistificatori, gli strumenti
del
genocidio,
sul rogo,
nessuna pietà
per i
carnefici e i loro
complici.
Spero che ascoltiamo
l’invito
a combattere con
amore indignato e arrabbiato,
a non vacillare
nei guai
o nella solitudine,
nell’isolamento o
nella solitudine,
nelle raffiche di menzogne
o nella semplice
stanchezza.
Spero che continuiamo quando
scriviamo
, quando pensiamo
, quando parliamo
, quando sentiamo
la scomoda
chiarezza
di opporci a nient’altro
che alla pura morte
da parte del colonizzatore,
del patriarca,
del capo,
del creditore,
del padrone
Spero che non moduliamo
il nostro discorso,
non capitoliamo
a parole,
non rinunciamo
alla nostra capacità
, al nostro dovere,
di lottare,
alla nostra dignità
, al nostro rifiuto,
come disse una volta un amico,
di essere trasformati
in un mostro.
Spero che manterremo
la chiarezza emotiva,
fisica,
politica,
analitica,
irpronunciabile
che la vostra moderazione
significa estinzione,
il vostro compiacimento,
logoramento
e la vostra civiltà,
uno stato d’assedio
La vostra civiltà
non è che l’espressione
del vostro desiderio
di morte
e di distruzione finale
Spero che comprendiamo
che ogni verso
è un campo di battaglia,
ogni compromesso
, un’estorsione
, ogni verso,
un’espressione
di Al Andalus
desolato
e di resistente
Falasteen
Spero che manterremo
la
lucidità apocalittica
che la vostra civiltà non
è altro
che
un assedio.