Tareq S. Hajjaj* – 05/02/2025
I palestinesi che tornano alle loro case nel nord di Gaza non trovano altro che cumuli di macerie. Ma i residenti che hanno parlato con Mondoweiss hanno detto che non lo scambierebbero con il piano di Donald Trump di reinsediarli fuori dalla Palestina.
Lunedì, il presidente Donald Trump ha detto ai giornalisti che gli Stati Uniti avrebbero preso il controllo di Gaza e trasferito permanentemente i loro residenti palestinesi nei paesi vicini come l’Egitto e la Giordania. Il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu, l’uomo responsabile della devastazione di Gaza, si è seduto accanto a lui e ha sorriso mentre Trump rispondeva a un giornalista che chiedeva se ai palestinesi sarebbe stato permesso di tornare: “Perché dovrebbero voler tornare? Il posto è stato un inferno”.
Ma dopo 15 mesi di sfollamento, centinaia di migliaia di palestinesi hanno già fatto il loro tanto atteso ritorno alle loro case nel nord di Gaza. La maggior parte di loro aveva solo macerie a cui tornare, ma insistettero per fare il lungo viaggio a piedi, molti di loro giurarono di non ripartire mai più. I residenti che arrivano nel nord hanno detto a Mondoweiss di essere pienamente consapevoli che quasi nessuna struttura è rimasta intatta nel nord di Gaza e si aspettano di entrare in un nuovo capitolo di sofferenza. Hanno anche detto che non avrebbero barattato ciò che rimaneva delle loro case con qualcosa che Trump aveva da offrire.
“L’obiettivo chiaro di questa guerra è quello di rendere il maggior numero possibile di palestinesi a Gaza senza casa, perché questa distruzione è deliberata e pianificata”, ha detto a Mondoweiss Alaa Subaih, un residente del quartiere di Shuja’iyya, nella parte orientale di Gaza City. “L’obiettivo è quello di farci soffrire per la mancanza di un riparo in modo che lasciamo il nostro paese e ci trasferiamo”.
In risposta diretta alle dichiarazioni di Trump, Subaih ha detto: “Anche se questa terra è l’inferno, è la mia terra. Non voglio vivere altrove. Sono tornato per rianimarlo e ricostruirlo”.
“Se il presidente americano vuole aiutare Israele, la soluzione migliore per lui è quella di portare tutti gli israeliani nel suo paese, l’America, non di trasferire i proprietari della terra. Siamo attaccati alla nostra terra e non andremo in nessun altro paese. Il nostro paese, la Palestina, è il paese più bello della terra”, ha aggiunto Subaih.
“Ci hanno riportato a Gaza, ma non ci hanno restituito Gaza”
Ad al-Shuja’iyya, i residenti sono tagliati fuori da elettricità, acqua, fognature e linee internet. La maggior parte delle famiglie deve camminare per oltre mezzo chilometro trasportando galloni di plastica vuoti in modo da poterli riempire al punto di approvvigionamento idrico più vicino, poiché i camion dell’acqua non possono raggiungere la maggior parte delle aree che non sono state ripulite dalle macerie.
Secondo l’Ufficio Stampa del Governo di Gaza, che in precedenza aveva annunciato che la Striscia di Gaza era stata classificata come area disastrata, l’occupazione israeliana sta ritardando l’attuazione delle clausole concordate del cessate il fuoco che vedrebbe l’afflusso di aiuti e aiuti umanitari a Gaza come parte della prima fase in corso dell’accordo di cessate il fuoco.
La dichiarazione ha anche fornito una panoramica dell’entità della distruzione che Israele ha causato a Gaza negli ultimi 15 mesi, affermando che 450.000 unità abitative sono state danneggiate o distrutte: 170.000 di esse sono state “completamente distrutte”, 80.000 sono state “gravemente danneggiate” e 200.000 sono state “parzialmente danneggiate”.
“Questa non è una città vivibile”, ha detto Subaih dopo aver trascorso quasi una settimana accampato accanto ai resti distrutti della sua casa. “Sono solo mucchi su cumuli di macerie. Non riusciamo a procurarci alcun bene di prima necessità; Non c’è acqua, non c’è abitazione. È come se la guerra fosse finita solo per aprirne una nuova”.
Ma questo non significa che voglia lasciarlo.
“Quando una città viene distrutta, la sua gente torna a ricostruirla; non lo lasciano. Se Trump volesse darmi un castello in Egitto o in Giordania, o anche in America, non lo sostituirei con le macerie di casa mia”.
Alaa Subaih
“Quando una città viene distrutta, i suoi abitanti vi tornano per ricostruirla; non lo lasciano”, ha detto Subaih, in risposta alla visione del presidente degli Stati Uniti di costringere i palestinesi a reinsediarsi fuori da Gaza. “Se Trump volesse darmi un castello in Egitto o in Giordania, o anche in America, non lo sostituirei con le macerie della mia casa”, ha aggiunto.
Nonostante l’onnipresente distruzione, i segni di vita stanno cominciando a tornare nella zona. Vicino alla residenza di Subaih ad al-Shuja’iyya si trova Omar al-Mukhtar Street, un mercato un tempo vivace a Gaza City adiacente a diversi siti storici, tra cui il mercato di Zawiya, la Grande Moschea Omari e il mercato di Qaysariya. Tutti sono stati bombardati durante la guerra, ma ora la gente ha rianimato queste aree e le ha ripulite dai detriti come meglio poteva. I mercati offrono una varietà di alimenti, come verdura, frutta, latticini, cibi in scatola e vestiti. I prezzi sono ancora alti rispetto ai livelli prebellici, ma hanno iniziato a scendere.
I residenti si sono anche organizzati in gruppi di volontari e hanno lavorato in diverse sezioni dei quartieri per ripulire manualmente le strade dalle macerie. Qualsiasi seria riabilitazione degli spazi urbani di Gaza deve attendere l’ingresso dei materiali da costruzione e delle attrezzature, tra cui cemento, ferro, bulldozer, camion e carburante necessari per farli funzionare.
Subaih ha detto che le difficoltà che gli abitanti di Gaza continuano a sopportare li privano della gioia di tornare alle loro case. Indicando il lato della strada dove c’era la sua casa e dove trenta dei suoi parenti e vicini sono stati uccisi, ha detto: “Ci hanno riportato a Gaza, ma non ci hanno restituito Gaza”.
“Rimarremo qui sopra le macerie fino a quando non lo ricostruiremo”
Nel campo profughi di Jabalia, i residenti sono tornati nei quartieri che erano stati completamente rasi al suolo. Jabalia è stata la più colpita dall’implacabile campagna di bombardamenti e demolizioni da parte di Israele durante l’attuazione di quello che è stato conosciuto come il “Piano dei Generali” – il tentativo fallito di svuotare il nord di Gaza della sua gente durante i quattro mesi prima che il cessate il fuoco entrasse in vigore. Come a Gaza City, le famiglie di Jabalia hanno già iniziato a rimuovere le macerie e ad accamparsi accanto alle loro case distrutte.
Sanaa Mousa, 29 anni, è tornata a casa sua a Jabalia dopo essere stata sfollata a Gaza City negli ultimi quattro mesi. L’isolato residenziale in cui viveva è stato completamente fatto saltare in aria.
“Questa massiccia distruzione ha lo scopo di costringerci a lasciare il nostro paese”, ha detto Mousa a Mondoweiss. “Ma ce la faremo. Recupereremo e ricostruiremo le nostre case e celebreremo la nostra sopravvivenza. Rimaniamo qui, sulla nostra terra”.
Mousa e la sua famiglia hanno cercato di trovare un riparo al loro ritorno, ma non c’era una struttura permanente che potessero utilizzare nella zona. Questo ha spinto la famiglia a montare una tenda di fortuna con teloni di nylon, che è diventata uno spettacolo comune a Gaza mentre le persone si accampano accanto alle loro case distrutte.
“La vita è difficile”, ha spiegato Mousa. “Non possiamo ottenere i requisiti minimi per la sopravvivenza e la sicurezza. Non ci sono ospedali. Alcuni alimenti sono disponibili sul mercato, ma non sappiamo dove e come cucinarli. Non c’è nulla qui; Non possiamo avere l’acqua e non c’è drenaggio delle acque reflue. È una vita difficile, ma ce la faremo”.
Parlando a Jabalia, Sanaa Mousa ha detto che Trump non è stato il primo occidentale senza alcun legame con la terra a cercare di decidere il destino del suo popolo. “È come la Dichiarazione Balfour”, spiega. “Trump vuole sradicarci per il bene di un occupante”.
In risposta ai commenti di Trump, Mousa ha detto di aver sopportato ogni sorta di sofferenza solo per poter tornare a casa sua. “È stato il momento più felice della mia vita, anche se la mia casa è stata distrutta”, ha detto, aggiungendo che voleva abbracciare ogni granello di sabbia a Jabalia. Ha aggiunto che Trump non è stato il primo occidentale senza alcun legame con la terra a cercare di decidere il destino del suo popolo. “È come la Dichiarazione Balfour”, spiega. “Trump vuole sradicarci per il bene di un occupante”.
Ma Mousa crede che nessun piano del genere avrà successo. “Rimarremo qui sopra le macerie fino a quando non lo ricostruiremo”, dice. “Non può succedere nulla di peggio della guerra di sterminio che abbiamo già vissuto, e che nemmeno essa è riuscita a rimuoverci dalla nostra terra”.
“Se mi offrissero un’intera città al posto delle macerie di casa mia, non accetterei”, ha aggiunto Mousa con enfasi. “Le patrie non possono essere sostituite. Le patrie sono come il tuo sangue e la tua anima… La Palestina è la nostra terra e il nostro paese, e non la lasceremo sotto alcuna pressione o piano”.
*Tareq S. Hajjaj è il corrispondente da Gaza di Mondoweiss e membro dell’Unione degli Scrittori Palestinesi. Seguilo su Twitter all’indirizzo @Tareqshajjaj.
|
||||||||||||||||||
