Dichiarazione del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Cuba
Cuba condanna con la massima forza gli attacchi perpetrati il 28 febbraio dagli Stati Uniti e da Israele, che violano la sovranità e l’integrità territoriale della Repubblica Islamica dell’Iran, in flagrante violazione della Carta delle Nazioni Unite e del Diritto Internazionale.
Questa aggressione irresponsabile e deliberata boicotta, per la seconda volta, gli sforzi della diplomazia internazionale in relazione alla questione nucleare, su cui sono in corso negoziati. Ancora una volta, Stati Uniti e Israele minacciano e mettono seriamente in pericolo pace, stabilità e sicurezza regionali e internazionali, i cui effetti si stanno già avvertendo nella regione del Medio Oriente.
Cuba si unisce agli appelli internazionali per fermare immediatamente questa aggressione, che ha causato un numero indeterminato di vittime civili, inclusi bambini, e per evitare un’escalation promossa da noti interessi egemonici e dichiarate intenzioni di dominio attraverso l’uso della forza militare che trascina altri paesi della regione, con conseguenze imprevedibili. Cuba sostiene inoltre la preservazione del principio di buon vicinaggio tra Iran e Stati arabi in questo momento delicato.
Deve prevalere il rigoroso rispetto dei principi del diritto internazionale e della Carta delle Nazioni Unite, in particolare l’uguaglianza sovrana degli Stati, la non interferenza nei loro affari interni, il divieto della minaccia o dell’uso della forza contro l’integrità territoriale o l’indipendenza politica di qualsiasi Stato, e la risoluzione pacifica delle controversie.
È urgente che il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite eserciti la sua responsabilità primaria per il mantenimento della pace e della sicurezza internazionale; e che l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite mobiliti la comunità internazionale per ristabilire la pace, con l’urgenza e la determinazione che il momento richiede.
L’Avana, 28 febbraio 2026
Cuba condanna l’aggressione israeliana e statunitense contro l’Iran
Il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba e Presidente della Repubblica, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, ha dichiarato oggi nel suo racconto su X che “gli attacchi perpetrati il 28 febbraio da Israele e dagli Stati Uniti contro l’Iran costituiscono una flagrante violazione del Diritto Internazionale e della Carta delle Nazioni Unite
Gli attacchi perpetrati il 28 febbraio da Israele e Stati Uniti, che violano la sovranità e l’integrità territoriale di #Irán, costituiscono una flagrante violazione del Diritto Internazionale e della Carta delle Nazioni Unite, ha dichiarato il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba e Presidente della Repubblica, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, nel suo resoconto in X.
Los ataques perpetrados este 28 de febrero por Israel y Estados Unidos, quebrantando la soberanía e integridad territorial de #Irán, constituyen una flagrante violación del Derecho Internacional y de la Carta de la ONU.
1/3
— Miguel Díaz-Canel Bermúdez (@DiazCanelB) February 28, 2026
Sul social network Facebook, Roberto Morales Ojeda, membro dell’Ufficio Politico e Segretario dell’Organizzazione del Comitato Centrale del Partito, ha dichiarato:
Esteban Lazo Hernández, presidente dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare, si è anch’egli espresso sul social network stesso riguardo all’aggressione:
Esteban Lazo: «Condenamos ataques de Israel y EE.UU. contra #Irán, en flagrante violación del Derecho Internacional y de la Carta de las Naciones Unidas. Estos ataques representan una peligrosa escalada en el conflicto, poniendo en riesgo la paz y la seguridad regional y global»
— Asamblea Nacional Cuba (@AsambleaCuba) February 28, 2026
Da parte sua, il Ministro degli Esteri di Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, ha sottolineato che “Cuba condanna gli attacchi perpetrati la mattina di oggi, 28 febbraio, da ‘Israele’ e dagli Stati Uniti contro l’Iran, violandone la sovranità e l’integrità territoriale, che si seguono per la seconda volta quando erano in corso i colloqui sulla questione nucleare.”
“Queste azioni irresponsabili violano la pace e la sicurezza internazionale e costituiscono una chiara trasgressione del diritto internazionale e della Carta delle Nazioni Unite”, ha dichiarato il ministro degli esteri nel suo racconto X.
Inoltre, ha invitato la comunità internazionale a mobilitarsi per fermare immediatamente “l’astuta aggressione.”
#Cuba condena los ataques perpetrados en la mañana de hoy 28 de febrero por Israel y Estados Unidos contra #Irán, violando su soberanía e integridad territorial, que se suceden por segunda ocasión cuando estaban en curso conversaciones sobre la cuestión nuclear.
Estas… pic.twitter.com/uMqIgywL9l
— Bruno Rodríguez P (@BrunoRguezP) February 28, 2026
Redacción Digital | internet@granma.cu – 28/02/2026
