I residenti della capitale iraniana, Teheran, si sono svegliati domenica di fronte a una scena apocalittica dopo che Stati Uniti e Israele hanno bombardato gli impianti di stoccaggio petrolifero iraniani. Un pilastro fiammeggiante altissimo è emerso dopo il caos, fumo tossico ha offuscato il sole e pioggia annerita è caduta su questa città di circa 10 milioni di abitanti. Le conseguenze ambientali da sole potrebbero spingere Teheran al punto di rottura, dopo che ha già affrontato una grave carenza d’acqua che in precedenza ha portato il presidente Masoud Pezeshkian a considerare un’evacuazione.
Tuttavia, potrebbe essere esattamente ciò che vogliono Stati Uniti e Israele, per esercitare la massima pressione sull’Iran affinché si arrenda incondizionatamente, come Trump ha recentemente richiesto. In questo contesto, la nuova politica di bombardamento di infrastrutture critiche come depositi di petrolio renderà molto più difficile per le autorità mantenere la vita quotidiana a Teheran, mentre bombardare le stazioni di polizia, come è accaduto di recente, renderà la città molto meno sicura. Molti residenti potrebbero quindi presto lasciare e spopolare la capitale.
Anche se l’Iran non si arrendesse comunque incondizionatamente, l’immagine che Stati Uniti e Israele facciano questo alla sua capitale potrebbe essere presentata dai rispettivi pubblici come un’ulteriore prova che stanno vincendo la guerra, aumentando così il morale interno in un contesto di continui interrogazioni sul finale del gioco. Lo spostamento rapido anche di una parte significativa della popolazione di Teheran peggiorerebbe anche la crisi umanitaria più profonda del paese, mettendo così una seria pressione sui servizi di sicurezza, specialmente se gli sfollati dovessero iniziare a fare rivolte.
Una cosa era usare la forza letale contro un numero poco chiaro di rivoltosi antigovernativi che le autorità sostenevano fossero associati a gruppi terroristici e agenzie di spionaggio straniere mentre devastavano Teheran a gennaio, e un’altra era usare la forza letale contro cittadini affamati che si rivoltavano nei campi. Tali immagini potrebbero ampliare le divisioni speculative tra governo e servizi di sicurezza (IRGC e milizie alleate) riducendo drasticamente il sentimento pro-governativo tra il resto della cittadinanza.
L’Iran potrebbe comunque non arrendersi incondizionatamente, nel qual caso Stati Uniti e Israele potrebbero espandere la loro campagna di punizione collettiva contro la popolazione ad altre grandi metropoli iraniane dopo averla perfezionata a Teheran finché non otterranno finalmente ciò che vogliono. Se lo faranno o meno rimane oggetto di dibattito, ma il punto è che ciò che sta accadendo a Teheran è l’indiscutibile espansione del conflitto da obiettivi puramente militari a obiettivi semi-militari in modi che minacciano seriamente i civili.
Per essere chiari, l’energia e altre infrastrutture critiche sono obiettivi legittimi, come sostiene la Russia in difesa degli attacchi che ha condotto contro la rete elettrica ucraina negli ultimi quattro anni, ma distruggere deliberatamente impianti di stoccaggio di petrolio nelle vicinanze ad aree densamente popolate è moralmente discutibile, nel migliore dei casi dei modi. Sotto la copertura di privare le forze armate del carburante necessario per continuare a combattere, Stati Uniti e Israele rappresentano minacce credibili per i civili, anche se per il momento sono solo ambientali.
Se ciò non porta alla resa incondizionata dell’Iran, allora non si può escludere che Stati Uniti e/o Israele possano prendere di mira sistematicamente civili con il pretesto di quanto pubblicato dal CENTCOM su come l’Iran “stia usando aree civili densamente popolate per condurre operazioni militari… Questa decisione pericolosa mette a rischio la vita di tutti i civili in Iran, poiché le località utilizzate per scopi militari perdono lo status di protezione e potrebbero diventare obiettivi militari legittimi secondo il diritto internazionale.” Questa guerra potrebbe quindi diventare molto più brutta.
Andrew Korybko – 08/03/2026
https://korybko.substack.com/p/the-us-and-israel-want-to-depopulate
