“Se muoio, muoio saldamente secondo il principio, e testimonio davanti a Dio che sono soddisfatto del Suo decreto, fedele nell’incontrarlo e certo che ciò che è con Dio è migliore e eterno.”
È passato un anno da quando gli israeliani hanno sganciato una bomba su una tenda dei giornalisti appena fuori dall’ospedale Al-Shifa il 10 agosto 2025, uccidendo Anas Al-Sharif di Al Jazeera e quattro suoi colleghi: Mohammed Qreiqeh, Ibrahim Zaher, Mohammed Noufal e Moamen Aliwa. Attraverso il suo giornalismo, forgiato nel caldo cocente dell’Olocausto di Gaza, Anas era diventato la voce del suo popolo mentre venivano massacrati 24 ore su 24 dagli israeliani, che sganciavano le bombe più devastanti fornite dall’Occidente con totale impunità.
Il coraggioso giornalismo di Anas, che lo vedeva riportare dalle scene di numerosi massacri israeliani, lo aveva reso un bersaglio principale per un assassinio. Ha continuato a riportare i crimini di guerra israeliani provenienti dal nord di Gaza, nonostante gli ordini di evacuazione. Avendo già assistito al martirio di decine di suoi colleghi, incluso il suo caro amico Ismail al-Ghoul, Anas era pienamente consapevole del pericolo che stava affrontando.
Poche settimane prima del suo assassinio, disse al CPJ di vivere con la “sensazione di poter essere bombardato e martirizzato in qualsiasi momento.”
Anas non voleva lasciare il suo popolo, anche se ciò avesse fatto a costo della propria vita.
Sua madre, Fawzia Al-Sharif, ha raccontato di come lui rifiutasse l’evacuazione per sé, sua moglie e sua madre, affermando che avrebbe lasciato Gaza solo “per il paradiso.”
Anas sapeva di essere tra i nomi principali nella lista nera israeliana, e il suo giubbotto stampa non sarebbe stato una protezione contro un’entità genocida che ha massacrato più di 250 giornalisti dall’inizio del genocidio di Gaza senza conseguenze.
Anas, che aveva solo 28 anni al momento del suo martirio, aveva scritto il suo testamento mesi prima del suo assassinio, e il messaggio finale — “Non dimenticate Gaza” — riecheggia più forte che mai mentre il suo popolo continua a essere massacrato giorno e notte, un anno dopo il suo martirio:
Questo è il mio testamento, e il mio messaggio finale.
Se queste parole ti raggiungono, sappi che Israele è riuscito a uccidermi e a mettere a tacere la mia voce.
Innanzitutto, pace, misericordia e benedizioni di Dio siano su di te.
Dio sa che ho dato tutto ciò che possiedo, ogni sforzo e ogni briciolo di forza, per essere un sostegno e una voce per il mio popolo, da quando ho aperto gli occhi alla vita nei vicoli e nelle strade del campo profughi di Jabalia. La mia speranza era che Dio mi concedesse abbastanza anni per tornare, con la mia famiglia e i miei cari, nella nostra città originaria di Asqalan (“al-Majdal”) occupata). Ma la volontà di Dio venne prima, e il Suo decreto è stato eseguito.
Ho vissuto il dolore in tutti i suoi dettagli, e ho assaporato la perdita e il dolore molte volte. Eppure non ho mai esitato a trasmettere la verità esattamente così com’era, senza falsificazioni o distorsioni, affinché Dio possa testimoniare contro coloro che sono rimasti in silenzio, contro coloro che hanno accettato la nostra uccisione, contro coloro che ci hanno soffocato il respiro e coloro i cui cuori non si sono mossi davanti ai corpi lacerato dei nostri figli e donne, e che non hanno fatto nulla per fermare il massacro che il nostro popolo ha subito per più di un anno e mezzo.
Vi affido la Palestina, il gioiello della corona dei musulmani, e il battito di ogni anima libera in questo mondo.
Vi affido il suo popolo e i suoi bambini innocenti e offesi, a cui non è stato dato abbastanza tempo nella vita per sognare o vivere in sicurezza e pace—i cui corpi puri sono stati schiacciati da migliaia di tonnellate di bombe e missili israeliani, fatti a pezzi e sparsi contro le mura.
Ti affido di non essere messo a tacere dalle catene, né trattenuto dai confini. Siate ponti verso la liberazione della terra e delle persone, finché il sole della dignità e della libertà non sorgerà sulla nostra patria usurpata.
Ti affido la mia famiglia, per trattarli bene.
Ti affido la pupilla dei miei occhi, mia amata figlia, Sham, che i giorni non mi hanno permesso di vedere crescere come avevo sempre sognato.
E vi affido il mio caro figlio, Salah, al quale desideravo stare accanto e guidare finché non diventasse abbastanza forte da sopportare i miei fardelli e portare avanti la missione.
Ti affido la mia amata madre, le cui preghiere benedette mi hanno portato dove sono, le cui suppliche erano la mia fortezza e la cui luce era il mio cammino. Prego che Dio rafforzi il suo cuore e la ricompensi per me con le migliori ricompense.
E ti affido anche la mia compagna di tutta la vita, la mia amata moglie, um Salah, Bayan, che la guerra mi ha separata per lunghi giorni e mesi, eppure lei è rimasta fedele all’alleanza, salda come il tronco di un ulivo che non si piega, paziente e ferma, portando la fiducia in mia assenza con tutta la sua forza e fede.
Vi affido di radunarvi intorno a loro e di essere il loro sostegno dopo Dio Onnipotente.
Se muoio, muoio saldamente sul principio, e do testimonianza davanti a Dio che sono soddisfatto del Suo decreto, fedele nell’incontrarlo e certo che ciò che è con Dio è migliore e eterno.
O Dio, accettami tra i martiri, perdonami i miei peccati passati e futuri, e fai del mio sangue una luce che illumini il cammino della libertà per il mio popolo e la mia famiglia.
Perdonami se sono mancato, e prega per me con misericordia, perché ho mantenuto il mio patto e non sono né cambiato né modificato.
Non dimenticare Gaza…
E non dimenticarmi nelle vostre sincere preghiere per perdono e accettazione.
Anas Jamal al-Sharif
06 aprile 2025
Palestine Will Be Free – 11/08/2026
https://palestinewillbefree.substack.com/p/anas-al-sharif-do-not-forget-gaza-final-message
