‘Loro distruggono, noi costruiamo’: i gazawi ricostruiscono le loro case con fango e macerie

Sharing

Mentre Israele continua a impedire l’ingresso di materiali di ricostruzione a Gaza, i palestinesi ricostruiscono le loro case con tondini recuperati, calcare recuperati e argilla. “Questa è la prova del nostro amore per la nostra terra,” dice Fayez Abu Shamala a Mondoweiss.

Accanto alla sua casa distrutta a Khan Younis, Fayez Abu Shamala, 76 anni, accademico palestinese ed ex sindaco di Khan Younis, sta ricostruendo.

Abu Shamala recuperò pietre utilizzabili dai detriti degli edifici distrutti, le raccolse e riparò e, con l’aiuto della sua famiglia, costruì una piccola casa. Invece del cemento, non disponibile in nessuna parte di Gaza, usava l’argilla per tenere insieme le pietre.

Poi fissava pezzi di nylon sui muri per proteggerli dalla pioggia. Recuperò anche alcune finestre e porte dai rottami, le modificò e le installò in quella che oggi è la sua casa.

“Sono qui sulla mia terra,” disse Abu Shamala. “Alla mia destra c’è la casa che ho costruito, e alla mia sinistra la casa che l’esercito israeliano ha distrutto. Loro sono i cacciatorpediniere, e noi i costruttori.”

Fayez Abu Shammala ha costruito una casa con fango e argilla, ma teme che non possa resistere ai prossimi mesi estivi. (Foto: Muhammad Eslayeh)

Abu Shamlah ha già dormito in una casa di fango in passato, dopo essere stato sfollato dal suo villaggio nell’attuale città di Ashkelon durante la Nakba del 1948, quando la sua famiglia fu costretta a lasciare le proprie terre e visse per anni in case di fango nella Striscia di Gaza. Più di sette decenni dopo, il ciclo si ripete in tutta Gaza.

Mentre Israele blocca l’ingresso di cemento, acciaio e tutti i materiali da costruzione convenzionali, classificandoli come oggetti a “doppio uso” che potrebbero avere uno scopo militare, Abu Shamala e altri in tutta Gaza stanno costruendo case di fango per prepararsi alla stagione fredda e delle piogge. Entro ottobre 2025, le immagini satellitari UNOSAT hanno rilevato che circa l’81 percento di tutte le strutture nella Striscia di Gaza era stato danneggiato, con oltre 123.000 distrutte definitivamente. L’ONU stima che la distruzione abbia generato 61 milioni di tonnellate di macerie. Con la ricostruzione su larga scala bloccata, i palestinesi stanno ricostruendo con tutto ciò che riescono a salvare.

I lavoratori palestinesi estraggono barre di rinforzo d'acciaio dalle macerie di cemento delle case distrutte da Israele, Città di Gaza, 17 giugno 2026. (Foto: Belal Osama/APA Images)
I lavoratori palestinesi estraggono barre di rinforzo d’acciaio dalle macerie di cemento delle case distrutte da Israele, Città di Gaza, 17 giugno 2026. (Foto: Belal Osama/APA Images)

Alternative alle alternative

Il 15 agosto è stato inaugurato il primo edificio a due piani della Striscia di Gaza, costruito interamente senza materiali da costruzione vietati. L’edificio era costruito con tondini d’acciaio e alluminio all’interno e in pietra calcarea di Gerusalemme all’esterno. Tutti i materiali sono stati estratti dalle macerie.

L’edificio, costruito dalla Al-Rimal Company a Gaza City, sarà utilizzato per gestire le operazioni delle organizzazioni internazionali, inclusa la ricezione e lo stoccaggio degli aiuti e la supervisione della loro distribuzione in tutta la Striscia. Tre ingegneri dell’azienda progettarono e costruirono la struttura in collaborazione con diversi professionisti, tecnici e operai. Ci vollero quattro mesi per completarlo.

“Se non fosse stato per l’occupazione, non avremmo costruito questo edificio”, ha detto Younis Abu Mueilaq, uno degli ingegneri che hanno supervisionato la costruzione, il che significa che le sfide imposte a Gaza hanno infine costretto allo sviluppo di approcci nuovi e senza precedenti alla ricostruzione.

Al-Rimal Al-Taybeh è partner di organizzazioni internazionali che gestiscono magazzini in tutta la Striscia di Gaza. Con l’intensificarsi della guerra e la distruttura di molti di quei magazzini, le organizzazioni hanno iniziato a cercare alternative una volta che la situazione è diventata relativamente più calma dopo la firma del cessate il fuoco di ottobre 2025.

I proprietari palestinesi di negozi a Khan Younis, nel sud di Gaza, rimuovono i detriti a mano e ricostruiscono i loro depositi danneggiati usando pietre e argilla rossa, 27 dicembre 2025. (Foto: Tariq Mohammad/APA Images)
I proprietari palestinesi di negozi a Khan Younis, nel sud di Gaza, rimuovono i detriti a mano e ricostruiscono i loro depositi danneggiati usando pietre e argilla rossa, 27 dicembre 2025. (Foto: Tariq Mohammad/APA Images)

Secondo Abu Mueilaq, furono istituiti diversi magazzini alternativi per sostituire quelli distrutti durante la guerra e, con l’aumento del lavoro dell’azienda con organizzazioni internazionali, divenne necessario un edificio amministrativo.

Israele continua a rifiutarsi di consentire l’ingresso dei materiali da costruzione necessari per la ricostruzione, così come dei macchinari pesanti necessari per rimuovere le macerie, che hanno generato 61 milioni di tonnellate di detriti — circa 15 Grandi Piramidi di Giza o 25 Torri Eiffel in volume, secondo l’ONU. Di conseguenza, la popolazione di Gaza si sta rivolgendo ad alternative, alcune delle quali risalgono a centinaia di anni fa, come le case di fango, mentre altre prevedono lo sviluppo di nuovi metodi costosi e al di fuori delle possibilità individuali. Tali progetti sono invece realizzati da aziende e istituzioni, come Al-Rimal Al-Taybeh, che ha costruito questo edificio.

L’edificio sarebbe stato normalmente costruito con cemento, dice Abu Mueilaq, ma poiché rimane indisponibile a causa del blocco israeliano, il team si è concentrato sui metalli da costruzione recuperati da edifici distrutti e li ha modificati per il riutilizzo.

I lavoratori palestinesi estraggono barre di rinforzo d'acciaio dalle macerie di cemento delle case distrutte da Israele, Città di Gaza, 17 giugno 2026. (Foto: Belal Osama/APA Images)
I lavoratori palestinesi estraggono barre di rinforzo d’acciaio dalle macerie di cemento delle case distrutte da Israele, Città di Gaza, 17 giugno 2026. (Foto: Belal Osama/APA Images)

La struttura esterna era principalmente realizzata con tondini d’acciaio fissate insieme con bulloni. Ma quando arrivò il momento di coprire la struttura con lastre di metallo all’esterno, come alternativa al cemento, non ne trovò nessuna.

“Fu allora che iniziammo a cercare alternative alle alternative,” disse Abu Mueilaq. “Abbiamo iniziato a cercare tutto ciò che potevamo usare. Abbiamo scoperto che esisteva una tecnica usata nell’architettura moderna in luoghi come Dubai, dove la struttura in acciaio è rivestita di alluminio.”

Anche l’alluminio adatto non era disponibile a Gaza, così alla fine si ritrovarono su un’altra soluzione: il calcare di Gerusalemme recuperato dagli edifici distrutti, pulito e riutilizzato, per coprire la struttura. Ogni pietra, spessa cinque centimetri, era forata ai suoi quattro angoli e dotata di una staffa metallica per fissarla alla struttura in acciaio.

“Abbiamo messo una pietra sopra l’altra e le abbiamo fissate correttamente, e questa splendida struttura è emersa grazie al duro lavoro delle squadre,” ha detto Abu Mueilaq.

Una volta risolta la struttura esterna, l’interno presentò una sua sfida.

Legno, cemento e alluminio adatto non erano disponibili, ma il team trovò alluminio usato per la produzione di mobili da cucina — un materiale accumulato nei magazzini perché gli altri componenti necessari per la produzione delle cucine in alluminio non erano disponibili. L’alluminio veniva utilizzato per dividere internamente l’edificio e creare muri e pareti divisorie.

Abu Mueilaq afferma che il costo del progetto è stato estremamente alto, molto simile al costo della vita a Gaza, che è aumentato molte volte rispetto a prima del genocidio.

Sottolinea anche che questo esperimento non è facilmente replicabile. I materiali utilizzati sono stati recuperati all’interno di Gaza e non possono essere facilmente recuperati o sostituiti.

“Quello che stiamo usando ora non può essere riutilizzato in seguito,” spiegò Abu Mueilaq.

L’edificio, tuttavia, offriva alle persone qualcosa oltre il riparo. “Ha dato speranza alla gente,” ha detto Abu Mueilaq. “Speriamo che Gaza abbia i lavoratori qualificati, i pensatori e i professionisti capaci di ricostruire la propria patria, se riceveranno le risorse necessarie.”

I proprietari palestinesi di negozi a Khan Younis, nel sud di Gaza, rimuovono i detriti a mano e ricostruiscono i loro depositi danneggiati usando pietre e argilla rossa, 27 dicembre 2025. (Foto: Tariq Mohammad/APA Images)
I proprietari palestinesi di negozi a Khan Younis, nel sud di Gaza, rimuovono i detriti a mano e ricostruiscono i loro depositi danneggiati usando pietre e argilla rossa, 27 dicembre 2025. (Foto: Tariq Mohammad/APA Images)

‘Noi siamo i costruttori’

Oltre alla questione della ricostruzione su larga scala, i palestinesi hanno anche ricorso a metodi antichi per costruire rifugi che erano praticamente obsoleti da generazioni: l’uso di fango e argilla per costruire case.

Abu Shamala è uno di questi. La casa che costruì con pietre e argilla recuperate non è abbastanza grande per ospitare tutta la sua famiglia, ma è un rifugio. Tuttavia, è molto diversa da quella che un tempo era la casa di famiglia di 500 metri quadrati, composta da quattro piani che ospitava una famiglia allargata di oltre 20 persone.

Ma Abu Shamala è anche preoccupato per l’imminente stagione delle piogge, poiché la pioggia può dissolvere i muri di fango, e non può ancora prevedere cosa accadrà alla struttura in tali condizioni.

Fayez Abu Shammala ha costruito una casa con fango e argilla, ma teme che non possa resistere ai prossimi mesi estivi. (Foto: Muhammad Eslayeh)

“Ottenere argilla non è facile nemmeno lei,” spiegò. Khan Younis, dove vive, è diviso in due aree: la parte orientale, dove si può trovare argilla, e l’area occidentale di al-Mawasi, che è sabbiosa. Il problema è che la regione orientale argillosa è controllata dall’esercito israeliano, oltre la cosiddetta “Linea Gialla” che delimita le parti di Gaza divise tra il controllo israeliano e quello di Hamas.

“Ottenere argilla a volte può comportarsi a costo di vite umane,” ha detto Abu Shamala. Ma nonostante le difficoltà, afferma che costruire la casa gli ha dato un senso di movimento verso la stabilità, soprattutto dopo aver capito che l’occupazione israeliana non avvierà né consentirà la ricostruzione e sta invece aumentando le restrizioni.

“Siamo qui, a confrontarci con il blocco e l’aggressione, cercando di creare vita”, ha detto. “Stiamo ricostruendo le nostre vite con le nostre risorse deboli e limitate, ma restiamo saldi sulla nostra terra.”

Fayez Abu Shammala ha costruito una casa con fango e argilla, ma teme che non possa resistere ai prossimi mesi estivi. (Foto: Muhammad Eslayeh)

Abu Shamala afferma che Israele accusa i palestinesi di essere distruttori, indicando la carneficina che lo circonda. “Ecco un quadro chiaro di chi distrugge e chi costruisce. Noi costruiamo, e il nemico distrugge.”

“Questa è la prova del nostro amore per la nostra terra,” continuò. “Di rimanere saldi sulla terra dove siamo nati e cresciuti, che ci restituisce in egual misura la nostra affinità per essa.”

Dice di far parte di un popolo che si rifiuta di morire e di sparire.

“Nonostante la distruzione, i bombardamenti, il blocco, la privazione d’acqua e di cibo, la prevenzione della ricostruzione, e nonostante tutti i crimini commessi contro di noi dal nemico israeliano, questo è un popolo che costruisce la propria terra con le risorse più essenziali,” ha detto.

 

 

Tareq S. Hajjaj (corrispondente per Gaza per Mondoweiss e membro dell’Unione degli Scrittori Palestinesi. Seguitelo su Twitter/X a @Tareqshajjaj) – 02/09/2026

 

‘They destroy, we build’: Gazans rebuild their homes out of mud and rubble

 


Sharing